Browsing the November 2015 archive of Blog

Del Escritorio del Párroco 11/22/2015

Posted by Jhonathan Umanzor on 11/23/15

Mis queridos hermanos y hermanas en Cristo,

 Jesús predico el Reino de Dios. En los evangelios el Señor nos presenta el Reino con diez parábolas. El Reino es como un grano de mostaza que se transforma en un gran arbusto donde anidan todas las aves del cielo. Somos invitados ... Read More »

From the Pastor’s Desk 11/22/2015

Posted by Jhonathan Umanzor on 11/23/15

My dear brothers and sisters in Christ,

Jesus preached the Kingdom of God. In the Gospel we can find ten parables referring to the Kingdom. The kingdom of God is like the mustard seed that grows into a huge bush where all kinds of birds can rest. We are ... Read More »

Del Escritorio del Párroco 11/15/2015

Posted by Jhonathan Umanzor on 11/15/15

Mis queridos hermanos y hermanas en Cristo,

El próximo domingo es la Solemnidad de Cristo Rey, el día final del calendario litúrgico, por eso las lecturas hoy toman un lenguaje apocalíptico. Escuchamos frases como “Será aquél un tiempo de angustia, como no lo hubo desde el principio del mundo” ... Read More »

From the Pastor’s Desk 11/15/2015

Posted by Jhonathan Umanzor on 11/15/15

My dear brothers and sisters in Christ,

 Next Sunday is the Solemnity of Christ the King, the final day of the liturgical year so the readings today take an apocalyptic language. We hear phrases like “a time unsurpassed in distress” “the stars will be falling from the sky” and ... Read More »

From the Pastor’s Desk 11/01/2015

Posted by Jhonathan Umanzor on 11/03/15

My dear brothers and sisters in Christ,

Last Saturday October 24, 2015, Pope Francis closed the Synod on the Family with an electrifying address to the bishops and delegates. I would like to share with you four paragraphs that I think embodies the spirit of the Synod:

 

1. ... Read More »

Del Escritorio del Párroco 11/01/2015

Posted by Jhonathan Umanzor on 11/03/15

Mis queridos hermanos y hermanas en Cristo,

 

El pasado sábado 24 de octubre 2015, nuestro Santo Padre Francisco cerro el Sínodo de la Familia con un discurso electrizante dirigido a los obispos y a los delegados participantes. He escogido para ustedes cuatro párrafos que pienso recogen el sentir ... Read More »